Audio-CD Matteäglisch zum Buch von Hans Markus Tschirren / Peter Hafen
Das vergriffene Standardwerk «Matteänglisch» aus den Sechzigerjahren hat 2016 einen würdigen Nachfolger gefunden: Hans Markus Tschirren und Peter Hafen haben Geschichte und Geschichten aus der Matte zusammengetragen und stellen den historischen Quartierdialekt «Matteänglisch» vor.
Ein solides, schönes Buch zum Berner Mattequartier und dessen Sprachen. Eine unterhaltsame Lektüre für Mattefans – ein Standardwerk für alle Matte-Froue und Mätteler. Sprachunterricht muss nicht trocken sein. Erstaunlich, wie viele Wörter aus dem Matteänglisch-Wörterbuch noch heute in Gebrauch sind!
Ittu’me inglisch’e – Matteänglisch
Die Matte und ihre Sprachen
WeberVerlag, Thun
156 Seiten, 16,4 x 23,5 cm, gebunden
ISBN 978-3-03818-105-7
Inkl. CD. Mit 53 Abbildungen
Erhältlich im Buchhandel – speziell natürlich auch im Buchladen Einfach Lesen an der Badgasse 4, einfach in der Matte